Actualités kemetmaa

  Cause annonces  gouvernementales sur le confinement de la Covid 19, les dates de  cours de civilisation sont changées comme suit :
Civ-2021-7 : “Snéfrou,  le grand visionnaire” ” part2  aura lieu le 09  puis le 16 avril de 14h à 15h30
Civ-2021-8:  : « Le “main deposit” du temple d’Horus à Hiéraconpolis. Énigme des débuts de la civilisation des bords du Nil» aura lieu le 07 mai

    Quelques perturbations sur les menus et contenus  risquent de se produire  cause mise à jour et améliorations du site

Nous espérons que vous ne nous en tiendrez pas trop rigueur
Le webmestre

Toutes les activités de Kemetmaa en lieu clos sont sujettes aux consignes sanitaires en vigueur
Référent Covid-19 : Jacques JUBIOT, secrétaire général.

Consignes :lire la suite
(suite…)

  Nevine El-Aref , jeudi 8 avril 2021
voir l’article complet
l’égyptologue Zahi Hawass annonce la découverte de la “ cité dorée perdue ” vieille de 3000 ans à Louxor
 La mission égyptienne sous Zahi Hawass a découvert une ancienne ville égyptienne à Louxor – La montée d’Aton – qui a été perdue sous les sables il y a 3000 ans.
La ville – surnommée la cité dorée perdue – date du règne d’Amenhotep III et a continué à être utilisée par Toutankhamon et Ay.
  “De nombreuses missions étrangères ont cherché cette ville et ne l’ont jamais trouvée. Nous avons commencé notre travail à la recherche du temple mortuaire de Toutankhamon parce que les temples d’Horemheb et d’Ay ont été trouvés dans cette zone », a déclaré Hawass.

Les plans et photos des fouilles réalisés dans les années 1930 par Alexandre Varille, non loin de la zone mise au jour depuis septembre 2020. Ce qui relativise ces annonces très médiatiques car on voit clairement que les murs en zigzag étaient connus, déjà. Le chantier mené par les Français au temple d’Amenhotep Fils de Hapou, un grand personnage de la cour d’Amenhotep III, a été recouvert par les sables depuis.

  (Sources  : M Pouplet)
 
Vingt-deux chars transportant des momies de rois et reines de l’Egypte antique ont défilé, samedi 3 avril, dans la soirée, dans les rues du Caire lors d’un spectacle grandiose, pour rejoindre le Musée national de la civilisation égyptienne (NMEC), nouvelle demeure des dépouilles royales.

voir l’article complet :
Spectacle grandiose dans les rues du Caire avec le défilé de momies royales
Voir le défilé complet en vidéo :
La cérémonie et le défilé du transfert des momies

Le chant de Mahaba Isa-Isis

 Litanie d’Isis

« Nous avons tous entendu le chant de Mahaba Isa-Isis dans le cortège des Momies , mais peu de gens ont vu l’endroit où il est  l’écrit.
Temple de Deir Al-Shalwit à Luxor, et le chant écrit sur ses murs.
Auteurs : Hicham Nazih
Leadership de l’orchestre : Nader Abbassi
Corail de l’Union Philharmonique
Et la belle voix Amira Salem »

Seth referme le couvercle du sarcophage dans lequel il a piégé Osiris  et le plonge dans le Nil.Le coffre dérive alors jusqu’à Byblos en Phénicie où Isis le récupère. Par magie, elle parvient à réveiller la puissance virile d’Osiris pour concevoir Horus. Mais Seth s’empare du cadavre et le découpe en 14 morceaux qu’il éparpille dans toute l’Egypte. Isis et Nephthys partent en quête des morceaux et les réunissent tous à l’exception du phallus dévoré par le poisson Oxyrhinque,

Tutoriel simple de Merytra pour aller rechercher vos documents de séminaire

Récupérer ses documents

ou le lire en pleine page : cliquer sur  “lire la suite”
(suite…)

  “Les plaintes du paysan éloquent”

Le séminaire de 2*3h est fractionné en 2 épisodes de chacun 2*1h30 en visio conférence (sauf déconfinement)
épisode 1
samedi 15 mai – 10h30-12h00 -+- 14h00-15h30
épisode 2
samedi 22 mai – – 10h30-12h00 -+- 14h00-15h30

Inscriptions : : contact Egyptologue Gw Le Borgne
Adhérents : Un épisode 25 € – deux épisodes : 40 €
Non adhérents : mêmes conditions avec une demi adhésion de 20 €

Voir le Site de Danderson avec de nombreuses éditions d’obets en 3D :
https://sketchfab.com/danderson4

Pour exemple, le sarcophage de Sénnedjem

  sennedjem coffin 3D-danderson4       

       sennedjem coffin 3D-comparison-danderson4      

  Parution du  livre de Sydney Aufrère : le quartette d’Alexandrie

Le Quartette d’Alexandrie est une somme appelée à faire date sur l’Égypte ancienne grâce à la combinaison de quatre regards : celui de trois Grecs, voisins curieux et assidus, et celui d’un philosophe stoïcien égypto-grec, grand connaisseur du pays, qui leur répond avec autorité sur son histoire et ses coutumes.
(suite…)

  Vous trouverez sur le site les newsletter éditées  par le ministère des antiquités et du tourisme égyptien, en langue anglaise accessible dans le menu principal :

Articles-publications/Egypte Newsletter

Pour voir la newsletter annuelle de 2020 en pleine page ici, cliquer sur “lire la suite”

(suite…)

  La XXXIIe campagne archéologique effectuée au Ramesseum a débuté le 2 janvier et s’est achevée le 28 février 2021. Comme chaque année, elle a rassemblé un certain nombre d’intervenants français et égyptiens qui ont pu reprendre une activité sur les différents chantiers en cours dans le temple de Ramsès II. Cependant, en raison de la crise sanitaire mondiale, plusieurs membres français ont décliné leur participation à cette campagne, réduisant ainsi le nombre des opérations de terrain.

Voir l’article complet : Ramesseum , mission hiver 2021

Grenoble-VIF – Découvertes 
La maison des frères s’ouvre au musée Champollion

Ouverture probable courant Mai 21

(cliquer sur le document pour lecture en grand)

Cette année passée a été difficile pour tous et nous a privé de nombreuses activités comme de nouvelles arrivées de personnes passionnées par  la civilisation de l’Egypte ancienne, et cette nouvelle année laisse encore planer le doute sur un retour  à la normale.
Aussi, nous ouvrons un peu nos activités vers l’extérieur en compensation des conférences que nous ne pouvons proposer à  tous.

De février à août:
– demi adhésion de 20 € permettant de participer aux séminaires et cours de civilisation au tarif habituel
– pour des non adhérents, possibilité de participer à un séminaire de 3 h au tarif habituel de 25 € + 10 €
– Pour séminaire double  de Bernard Mathieu, prendre la demi adhésion

Le président

Nécropole de Saqqarah : le site de la mission archéologique de l’égyptologue Zahi Hawass où ont effectuées les nombreuses découvertes. (KHALED DESOUKI / AFP)

(suite…)

Les obsèques  de Jacques Dellerie ont eu lieu aujourd’hui à 14 h  au crématorium de Cuers
Nous avons remis à sa fille, Isabelle un petit dossier avec un document qui rassemble  quelques photos et tous les petits mots que vous avez écrits pour lui
Merci à toutes et tous de tous les petits mots pour lui et sa fille
Le Vice Président Jean Pierre Offredi nous a tous représenté en l’absence du président empêché par un problème de santé.

la suite de cet article est réservée aux adhérents de  Kemetmaa
(suite…)

Bonjour à toutes et tous

J’ai l’immense tristesse de devoir vous annoncer le décès de notre ami et trésorier Jacques Dellerie dans la soirée du Mercredi 20 janvier.
Jacques a beaucoup œuvré pour la vie de notre association , en particulier dans ces derniers mois où la crise sanitaire lui a fortement alourdi la tâche de trésorier, qui est déjà bien ingrate en temps normal, mais qu’il remplissait avec un sérieux et une disponibilité qui a beaucoup contribué à notre survie dans cette période difficile.
Je sais à quel point il était aimé de nous tous, Nous perdons un ami précieux et sa bonne humeur qu’il nous faisait partager au cours de nos activités va terriblement nous manquer.

Photos de voyages en Egypte de Jacques Jubiot

Le calendrier  de format “Agenda”  ne s’affiche plus- recherche de défaut en cours
Deux nouvelles pages permettent de tout savoir sur tous les événements  de Kemetmaa :

la synthèse des dates de cours de l’année en cours  :
 Menu/ Agendas-Outils/ Calendrier programme/Calendrier synthèse des cours

la synthèse de toutes les  dates d’événements à venir de la session en cours  :
Menu/ Agendas-Outils/ Calendrier programme/Evènements à venir

   Le dictionnaire n’est pas ré-édité par  l’éditeur
Il est téléchargeable gratuitement  à cette adresse :
 A Concise Dictionary of Middle Egyptian (Modernized)

Pour ceux qui seraient intéressés par une version “papier, Michel Pouplet a aussi une possibilité de le faire imprimer en noir et blanc, format A4
Prix : 50  € à condition de les commander par 5 exemplaires
Offre réservée aux adhérents

prendre contact avec lui directement ou  écrire ici  : Contact secrétaire

Définition des liens associés aux icônes d’aces direct : lire la suite

(suite…)

CORONAVAVIRUS TUE

La boite mail Kemetmaa@free.fr qui permettait d’envoyer des messages à Mme Gwenaelle Le Borgne est techniquement bloquée
 Merci de ne plus adresser de mails à cette adresse

préférer la suivante :  merytra75@gmail.com

L’adresse du siège social de Kemetmaa change :
Kemetmaa –  Association Varoise d’égyptologie –  Hameau de Sénès – 10 place St Jacques – 83210 Solliès Pont
Lat: 43,198879           longue: 6,032636 Voir le plan de : “Accès”
Les cours ont lieu  dorénavant à cette adresse 

  Tous les mois, vous trouverez la newsletter du
Ministère Égyptien des Antiquités 

la dernière est maintenant lisible en ligne et en tête de la page où vous pourrez retrouver toutes les précédentes

Nouveauté  sur la mise à disposition des documents de cours :

A partir de maintenant vous aurez à disposition une vidéo  de  qualité HD  des cours de civilisation et de hiéroglyphes (bien sûr, réservée aux inscrits à ces cours)
Kemetmaa ne recule devant rien pour le plaisir de ses adhérents…
(Merci à Gwenaëlle et Marie France )

Pour tous les adhérents : Le manuel d’utilisation de JSESH
et les outils  pour hiéroglyphes sont en ligne
Voir  : menu/ cours/ outils- tutoriels

   Frank Monnier  Lance un projet de reconstitution 3D du palais de Malqatta avec un financement participatif

Voir le projet :
Reconstitution virtuelle d’un grand palais pharaonique

  Pour rappel, le financement participatif fonctionne sur le même principe que les dons (une bonne partie est déductible des impôts). Mais l’intérêt également est que je propose des contreparties suivant l’ordre des donations (impression, conférence, etc).

Visioconférence le 6février-10h30-12h00  +  14h00-15h30
  La tombe TT 82 d’Amenemhat, intendant du vizir : Un lettré excentrique ou un humaniste de la XVIIIe dynastie ?

Cette année passée a été particulièrement difficile pour la plupart  d’entre nous et nous a demandé souvent de grands efforts pour maintenir notre activité  et ce lien qui nous unit dans la passion de l’Égypte ancienne.

Le conseil de Kemetmaa et moi-même avons choisi pour vous souhaiter une bien meilleure nouvelle année cette photo du temple de Denderah.
Je souhaite pour vous tous que s’ouvre  cette année sous la protection de la grande déesse Hathor, protectrice de la naissance, de la joie et de l’amour, comme cela était lors de la fête du nouvel an célébrée dans son temple, avec ces mots : wp.t rnp.t nfr.t  .

De même que ce souhait était l’espoir que la crue soit la meilleure et leur garantisse vie et bonheur,  je souhaite que le ciel qui semble s’éclaircir en ce début d’année  apporte à tous le renouveau, le plaisir de se retrouver, celui  des découvertes et le bonheur.

Le Président  accompagné du  Conseil de Kemetmaa

  Toute l’équipe de l’UVTD s’est mobilisée pour vous offrir des vœux qui vous redonneront sourire, gaieté et bonne humeur.
Durant 2 semaines les conférenciers de l’UVTD, vous proposeront des thèmes légers, drôles parfois coquins, insolites, inattendus…
De plus ces 2 semaines seront en accès libre pour tous…Sans frais à payer. Vous aurez la possibilité d’accéder à nos conférences GRATUITEMENT !

Il faut tout simplement de se rendre dans la rubrique contact du site : https://www.uvtd.fr/contact.html
et d’indiquer quelles sont les conférences que vous  souhaitez suivre …
 ou toutes les conférences bien sûr… ! 

Voir le programme  : Lire la suite

(suite…)

   
photographie Ahmad Hassan
(découvert par E Ayoun)
Pendant près d’un siècle, pour pouvoir imprimer les hiéroglyphes égyptiens vieux de plus de 5 000 ans, l’Institut français d’archéologie orientale (Ifao) du Caire a utilisé une célèbre machine des imprimeurs de la maison française Foucher fondée en 1847. Pour sauvegarder ce patrimoine et lui redonner un second souffle auprès des jeunes générations, cette merveilleuse mécanique reprend vie aujourd’hui.
Le photographe Ahmad Hassan s’est rendu dans l’atelier typographique de l’Ifao en décembre 2020. Six photos illustrent ce propos.

Voir l’article complet :  Au Caire, une des plus anciennes machines pour imprimer des hiéroglyphes remise en marche

    Dans le cadre de la coopération entre les Pyramides d’Orascom pour des projets récréatifs et le Conseil Suprême des Antiquités, le Ministre a assisté à l’ouverture du Salon des Neuf Pyramides, le premier restaurant du plateau de Gizeh, et l’exploitation du premier bus électrique respectueux de l’environnement, qui sera utilisé plus tard dans le parcours de la visite du plateau de Gizeh.Le ministre, était accompagné par le Président-Directeur Général de l’entreprise, ainsi que plus de 50 ambassadeurs de l’étranger, Pays arabes et africains au Caire. Après son ouverture, le restaurant, qui surplombe 9 pyramides, a reçu des groupes touristiques, y compris des groupes de la Biélorussie et l’Ukraine, en provenance de Charm El-Cheikh sur “un jour” voyages.

Ministère égyptien du tourisme et des antiquité – newsletter octobre 2020

article de Angy Essam 

LE CAIRE – 14 novembre 2020: le ministre égyptien du Tourisme et des Antiquités a annoncé que le Grand Musée égyptien sera inauguré en juin 2020.
Le directeur général du Grand Musée égyptien, l’ingénieur général de division Atef Moftah, avait précédemment révélé que 96,5% des travaux du GEM avaient été achevés, ce qui équivaut au transfert de 55 000 objets dans le musée.

Troisième volet Arte samedi 21/11/20 à 20h50
(image de Actua-Litté)
Les replay sont disponibles avec Arte  ( Pour Info, voir Michel Pouplet)
les écritures 1
les écritures 2
les écritures 3:

Résumé : lire la suite
(suite…)

Vendredi 13 novembre – 21h 110 sur la 24 : RMC Découverte

Image et Résume : RMC Découverte

L´Egypte a toujours fasciné le monde grâce à ses pyramides, son sphinx et son patrimoine culturel.

(suite…)